3ですか?
4ですか?
3は、삼 サm
4は、사 サァ
です。
子の発音、初心者にとっては、難しいい発音かもしれませんね。
特に、3を サ とか サン とか、発音する方が多いようです。
サ のあと、必ず、唇を、キュッと閉めて、mにしなければ、4になってしまいますよ。
でも、サム と言っちゃ、これもおかしいですね。
サム の ムという音はありませんんで。
m です。
ムを言いたいのを我慢してください。
同じように
ビビンバp も ビビンバ ではありませんよ
ビビンバ って言った後、必ず、唇を閉じます。
でも、ビビンバっプ って プって、はじいてはいけません。
プでは、ありませんから。
ここは、初めから、きちんと押さえておきたい発音の基本ですね。
なんとなくスルーしてしまうと
せっかく、たくさんの単語を覚えても、書けるけど発音しても通じないという悲しい状況になります。
そして、あとからは、なかなか、正せませんね。
3号車 サモチャ 삼호차
4号車 サァオチャ 사호차
4は、3と区別をつけるために、自分の中で サァ と小さいアを入れて発音すると、うまくいきますよ。
3とか、4とかは、旅行に行っても、よく使う数字です。
買い物の時、食事を注文する時、時間を伝えるとき。
身近な数字なので、マスターすると、よりコミニュケーションが楽しめるのではないでしょうか?