福岡の韓国語教室カナダラ一人歩きの旅行会話から翻訳・通訳ガイドの養成まで

翻訳・通訳

【翻訳】

• ■戸籍謄本（婚姻届け・帰化申請等）
• ■商取引契約書
• ■挨拶状
• ■論文
• ■個人的な手紙
• ■その他

• ■一言から1行程度：￥3,000
• ■Ａ4サイズ1枚　（450文字程度）：￥5,000

地名や固有名詞等を含む場合など、内容によっては正確を期すために韓国での調査を必要とする場合があります。 納期には、十分な余裕を持ってご依頼ください。
尚、この調査費用を別途請求することはございません。

【通訳】

• ■懇親会
• ■会議
• ■商取引
• ■各種イベント司会
• ■観光ガイド
• ■その他

• ■3時間迄　￥15,000〜￥20,000
• ■6時間迄　￥30,000〜￥50,000
• ■追加料金　1時間ごとに￥10,000

※その他、現地までの交通費等諸経費は別途となります

少なくとも1週間前にご依頼下さい。
通訳は、かなり心労の激しい仕事です。 1日に6時間を越える場合などは、交代で対応させていただくことがございます。
なにとぞご理解下さい。

【キャンセル料】

• ■前日キャンセル　100％
• ■２日前キャンセル　50％
• ■３日前キャンセル　25％